Manual Penalty = Manuelle Abstrafung

Eine Strafe für eine Seite, wenn diese nach Auffassung eines Google-Technikers gegen die Richtlinien für Webmaster verstößt. Die Abwertung der Seite kann über Jahre bestehen bleiben, kann aber auch schnell aufgehoben werden, wenn der Webmaster meint, das Problem sei behoben, und eine Neuuntersuchung des Falles beantragt.